Pour effectuer ces relevés, les personnels du Parc, aidés par des partenaires - Conservatoire départemental des sites lozériens, Office national des forêts, association Méandre, Conservatoire botanique national du Massif central -, seront amenés à parcourir « tous » les terrains, y compris privés, qui composent le cœur du Parc national.

Ce travail permettra de localiser les milieux naturels de haute valeur patrimoniale et de porter à la connaissance des habitants et acteurs locaux une richesse et une diversité encore méconnues à certains égards. Un arrêté préfectoral autorisant l'accès des agents en charge de la réalisation de ces inventaires aux propriétés privées sera pris.